Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
beati mortui qui in domino moriuntur
happy dead
Letzte Aktualisierung: 2019-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beati mortui, qui in domino moriuntur
blessed are those who die in the lord
Letzte Aktualisierung: 2018-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beati qui in domino moriuntur
blessed are those who die in the lord
Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beati mortui in domino morientes
blessed are the dead
Letzte Aktualisierung: 2015-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in domino
in the master
Letzte Aktualisierung: 2016-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pax in domino
peace to the lord
Letzte Aktualisierung: 2022-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in domino confidimus
Letzte Aktualisierung: 2021-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habe fiduciam in domino
trust in the lord and make straight path
Letzte Aktualisierung: 2022-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forte's in domino
english
Letzte Aktualisierung: 2023-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exsultate justi in domino
rejoice, you just
Letzte Aktualisierung: 2022-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonum est sperare in domino
better to trust in the lord
Letzte Aktualisierung: 2020-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in domino salus popule convertamini
o leute, wendet euch um errettung an den herrn
Letzte Aktualisierung: 2022-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
qui timet hominem cito corruet qui sperat in domino sublevabitu
the fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the lord shall be safe.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ut essem te mihi in domino speravi
for i have found the one my soul loves
Letzte Aktualisierung: 2021-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
presentes literas visuris salutin in domino
Letzte Aktualisierung: 2021-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
confortamini in domino et in potentia virtutis euis
be strong in the lord in the power of his power
Letzte Aktualisierung: 2022-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exultate justi in domino rectos decet collaudatio
just in the
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
omnibus prašentes literas visuris, salutem in domino
to all who see these letters, greetings in the lord
Letzte Aktualisierung: 2023-10-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentu
sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exultate justi in domino, rectos decet col lauda tio
rejoice in the lord, you righteous
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: