Sie suchten nach: contentio (Latein - Englisch)

contentio
life is beautiful

vita est pulchra contentio
life is beautiful

et quo propius ea accendit contentio
e quanto più si accende conflitti

ubi enim zelus et contentio ibi inconstantia et omne opus pravu
for where envying and strife is, there is confusion and every evil work.

facta est autem et contentio inter eos quis eorum videretur esse maio
and there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.

cum enim sit inter vos zelus et contentio nonne carnales estis et secundum hominem ambulati
for ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?

quare habitas inter duos terminos ut audias sibilos gregum diviso contra se ruben magnanimorum repperta contentio es
why abodest thou among the sheepfolds, to hear the bleatings of the flocks? for the divisions of reuben there were great searchings of heart.

deinde romulus et remus urbem in iisdem locis , ubi expositi educatique fuerant, condiderunt ; sed orta est inter eos contentio uter nomem novae urbi daret, eamque regeret : adhibuere auspicia
then romulus and remus founded a city in the same places where they had been exposed and brought up; but a dispute arose among them as to which of them should give the name of the new city, and govern it;