Sie suchten nach: ecclesia abhorret a sanguine (Latein - Englisch)

ecclesia abhorret a sanguine
church abhors bloodshed

ecclesia abhorret a sanguine de sepultoris
church abhors bloodshed

abhorrescere a sanguine
abhorrescere of blood

innocens ego sum a sanguine
i am innocent of the blood of this woman

mundus sum a sanguine istius hominis
no soy la sangre del hombre

innocens ego sum a sanguine iusti huius
i am innocent of the blood of this woman

quapropter contestor vos hodierna die quia mundus sum a sanguine omniu
wherefore i take you to record this day, that i am pure from the blood of all men.

a sanguine interfectorum ab adipe fortium sagitta ionathan numquam rediit retrorsum et gladius saul non est reversus inani
from the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of jonathan turned not back, and the sword of saul returned not empty.

quod cum audisset david rem iam gestam ait mundus ego sum et regnum meum apud dominum usque in sempiternum a sanguine abner filii ne
and afterward when david heard it, he said, i and my kingdom are guiltless before the lord for ever from the blood of abner the son of ner:

videns autem pilatus quia nihil proficeret sed magis tumultus fieret accepta aqua lavit manus coram populo dicens innocens ego sum a sanguine iusti huius vos videriti
when pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, i am innocent of the blood of this just person: see ye to it.

ut veniat super vos omnis sanguis iustus qui effusus est super terram a sanguine abel iusti usque ad sanguinem zacchariae filii barachiae quem occidistis inter templum et altar
that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous abel unto the blood of zacharias son of barachias, whom ye slew between the temple and the altar.