Sie suchten nach: facilius est camelum per foramen (Latein - Englisch)

facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum de
it is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of god.

facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum dei.
it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of god.

facilius est enim camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum de
for it is easier for a camel to go through a needle's eye, than for a rich man to enter into the kingdom of god.

et iterum dico vobis facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum caeloru
and again i say unto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of god.

facilius est vitae risus
it is easier for the laughter of life,

facilius est autem caelum et terram praeterire quam de lege unum apicem cader
and it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail.