Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
operis res
al lavoro
Letzte Aktualisierung: 2016-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fructus enim lucis
we are all light
Letzte Aktualisierung: 2019-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
duplicatio onus operis!
waste of time
Letzte Aktualisierung: 2023-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da laborem dabo fructus
donner du travail je donnerai du
Letzte Aktualisierung: 2022-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non verbis, sed operis
not a word but in deed
Letzte Aktualisierung: 2023-08-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
brevis est fructus homullis
brevis est fructus homullis
Letzte Aktualisierung: 2021-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dimidium operis est bene coepisse
been coeppisse
Letzte Aktualisierung: 2023-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arbor bona fructus bonos facit
a good tree bears good fruit
Letzte Aktualisierung: 2023-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fructus huius arboris dulces sunt.
the fruit of this tree is sweet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
litterarum padices amaras fructus dulce
the fruit of the letter is sweet
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
litterarum radices amarae, fructus dulce
the roots of literature are bitter, sweet fruit
Letzte Aktualisierung: 2016-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omnis arbor bona fructus bonos facit
arbor bona fructum bonum
Letzte Aktualisierung: 2023-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non potest arbor bona malos fructus facere.
a good tree can't bear bad fruits.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comedent igitur fructus viae suae suisque consiliis saturabuntu
therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dixi: ascendam in palmam, et apprehendam fructus eius.
i said, i will go up to the palm tree, i will take hold of the boughs thereof.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fructus ex arbore, quae est victoria in palmum unius.
the fruit of the tree of the
Letzte Aktualisierung: 2018-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
opus iusti ad vitam, fructus autem impii ad peccatum.
the labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: