Sie suchten nach: in amaritudine (Latein - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

English

Info

Latin

in amaritudine

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Englisch

Info

Latein

in

Englisch

in

Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Latein

in die

Englisch

twice a day

Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Latein

in aliquid

Englisch

lose yourself in something

Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Latein

in re (re)

Englisch

in the matter of

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

quare data est misero lux et vita his qui in amaritudine animae sun

Englisch

wherefore is light given to him that is in misery, and life unto the bitter in soul;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

quorum os maledictione et amaritudine plenum es

Englisch

whose mouth is full of cursing and bitterness:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

in sanguine sanguine

Englisch

blood ink

Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Latein

taedet animam meam vitae meae dimittam adversum me eloquium meum loquar in amaritudine animae mea

Englisch

my soul is weary of my life; i will leave my complaint upon myself; i will speak in the bitterness of my soul.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

quapropter et ego non parcam ori meo loquar in tribulatione spiritus mei confabulabor cum amaritudine animae mea

Englisch

therefore i will not refrain my mouth; i will speak in the anguish of my spirit; i will complain in the bitterness of my soul.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

cumque venisset ad virum dei in monte adprehendit pedes eius et accessit giezi ut amoveret eam et ait homo dei dimitte illam anima enim eius in amaritudine est et dominus celavit me et non indicavit mih

Englisch

and when she came to the man of god to the hill, she caught him by the feet: but gehazi came near to thrust her away. and the man of god said, let her alone; for her soul is vexed within her: and the lord hath hid it from me, and hath not told me.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,349,796 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK