Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eadem
will be
Letzte Aktualisierung: 2020-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eadem die
the same daydem die
Letzte Aktualisierung: 2019-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in
in
Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
eadem persona
the same thing
Letzte Aktualisierung: 2022-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in eo
Letzte Aktualisierung: 2024-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ex eadem causa
dalla stessa causa
Letzte Aktualisierung: 2022-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auferat hora duos eadem
deja la misma hora
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
in eadem silva pueri quoque ambulant
why walk from the village to the forest often, girls?
Letzte Aktualisierung: 2014-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in eadem silva pueri quoque ambulant.
why do you often walk out of the village into the forest, girl
Letzte Aktualisierung: 2017-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non omnibus eadem placent
nessun piacere in loro non è lo stesso
Letzte Aktualisierung: 2021-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in eadem silva pueri quoque saepe errant
in eadem silva pueri quoque saepe errant
Letzte Aktualisierung: 2024-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
locutusque est dominus ad mosen in eadem die dicen
and the lord spake unto moses that selfsame day, saying,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nobilibus in hos eadem omnia sunt iura, quae dominis in servos.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verumtamen ad quod pervenimus ut idem sapiamus et in eadem permaneamus regul
nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eadem nocte interfectus est balthasar rex chaldeu
in that night was belshazzar the king of the chaldeans slain.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quid melius femina, femina quid pejus eadem
what better
Letzte Aktualisierung: 2020-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eadem mensura qua mensi fueritis remetietur vobis
the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again
Letzte Aktualisierung: 2015-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eadem die circumcisus est abraham et ismahel filius eiu
in the selfsame day was abraham circumcised, and ishmael his son.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
urget aquas vis sursum eadem, flectit que deorsum
urge the water to rise above the same, it pleases that the bottom
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et pastores erant in regione eadem vigilantes et custodientes vigilias noctis supra gregem suu
and there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: