Sie suchten nach: inquietum est cor nostrum (Latein - Englisch)

inquietum est cor nostrum
our heart is restless until it rests in you,

inquietum est cor nostrum donec requiescat in te
our heart is restless until it rests in you

inquietum est cor meum donec perveniat ad te
my heart is restless until it reaches to you

inquietum est cor meum, donec requiescat in te
mein herz ist unruhig, bis es in dir ruht

quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec requiescat in te
you have made us for you

fac cor nostrum secundum cor tuum
according heart

fecisti nos ad te, domine, et inquietum est cor nostrum donec requiescat in tet in te
our heart is restless until it rests in you

tuum est cor meum,
you are the image of my heart

verum est cor tuum
and my heart is true

victus est cor meum,
my heart is broken

i furata est cor eius
i furata

quid enim mihi est cor tuum,
what is in your heart for me?

quod fecisti mihi amor meus est cor contritum
my heart is broken

bonum nox pulchra et formosa est cor meum
pulchra formosa puer

pravum est cor omnium et inscrutabile quis cognoscet illu
the heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?

quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccat
who can say, i have made my heart clean, i am pure from my sin?

et ingravatum est cor pharaonis ita ut ne hac quidem vice dimitteret populu
and pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go.

propterea haec dicit dominus deus eo quod elevatum est cor tuum quasi cor de
therefore thus saith the lord god; because thou hast set thine heart as the heart of god;

invenire me iterum cum testa haec infirmata est cor meum et exspectabo in aeternum
find me again when this shell gives up for my heart was weak and i will be waiting for all eternity