Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
viri intellegentes loquantur mihi et vir sapiens audiat m
let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
propterea nolite fieri inprudentes sed intellegentes quae sit voluntas domin
wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the lord is.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoc primum intellegentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fi
knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volentes esse legis doctores non intellegentes neque quae loquuntur neque de quibus adfirman
desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intellegentes confugerunt ad civitates lycaoniae lystram et derben et universam in circuitu regionem et ibi evangelizantes eran
they were ware of it, and fled unto lystra and derbe, cities of lycaonia, and unto the region that lieth round about:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viri autem illi intellegentes regem dixerunt ei scito rex quia lex medorum est atque persarum ut omne decretum quod constituit rex non liceat inmutar
then these men assembled unto the king, and said unto the king, know, o king, that the law of the medes and persians is, that no decree nor statute which the king establisheth may be changed.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: