Google fragen

Sie suchten nach: invenerunt (Latein - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Englisch

Info

Latein

Unum invenerunt.

Englisch

They found one.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

invenerunt parvulum pannis involutum

Englisch

they found the infant wrapped in swaddling clothes

Letzte Aktualisierung: 2015-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et invenerunt lapidem revolutum a monument

Englisch

And they found the stone rolled away from the sepulchre.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et ingressae non invenerunt corpus Domini Ies

Englisch

And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

euntes autem invenerunt sicut dixit illis et paraverunt pasch

Englisch

And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et reversi qui missi fuerant domum invenerunt servum qui languerat sanu

Englisch

And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

aut hii ipsi dicant si quid invenerunt in me iniquitatis cum stem in concili

Englisch

Or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Deus noster refugium et virtus adiutor in tribulationibus quae invenerunt nos nimi

Englisch

Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for ever.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

viri igitur illi curiosius inquirentes invenerunt Danihel orantem et obsecrantem Deum suu

Englisch

Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

invenerunt me vigiles qui custodiunt civitatem num quem dilexit anima mea vidisti

Englisch

The watchmen that go about the city found me: to whom I said, Saw ye him whom my soul loveth?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hii quaesierunt scripturam genealogiae suae et non invenerunt et eiecti sunt de sacerdoti

Englisch

These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in quibus invenerunt me purificatum in templo non cum turba neque cum tumult

Englisch

Whereupon certain Jews from Asia found me purified in the temple, neither with multitude, nor with tumult.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hii quaesierunt scripturam suam in censu et non invenerunt et eiecti sunt de sacerdoti

Englisch

These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui submittentes invenerunt passus viginti et pusillum inde separati invenerunt passus quindeci

Englisch

And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et abeuntes invenerunt pullum ligatum ante ianuam foris in bivio et solvunt eu

Englisch

And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et venerunt festinantes et invenerunt Mariam et Ioseph et infantem positum in praesepi

Englisch

And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

abierunt autem qui missi erant et invenerunt sicut dixit illis stantem pullu

Englisch

And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cumque issent ut sepelirent eam non invenerunt nisi calvariam et pedes et summas manu

Englisch

And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cumque proficiscerentur de oriente invenerunt campum in terra Sennaar et habitaverunt in e

Englisch

And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

exeuntes autem invenerunt hominem cyreneum nomine Simonem hunc angariaverunt ut tolleret crucem eiu

Englisch

And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK