Sie suchten nach: lignum (Latein - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Englisch

Info

Latein

lignum

Englisch

wood

Letzte Aktualisierung: 2015-05-13
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

rama lignum

Englisch

rama lignin

Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

chaos lignum

Englisch

chaoticus

Letzte Aktualisierung: 2022-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ave occidendum lignum

Englisch

hail murder

Letzte Aktualisierung: 2022-05-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

lignum facile crematur.

Englisch

wood burns easily.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in punge diem lignum unum

Englisch

firm lignin

Letzte Aktualisierung: 2022-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

lignum in aqua manet in superficie.

Englisch

wood floats in water.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ecce lignum noastre in quo salus mundi

Englisch

behold the wood of the cross on which the saviour of the world

Letzte Aktualisierung: 2022-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ecce lignum crucis in quo salus mundi pependit

Englisch

dies ist das holzkreuz, an dem das heil der welt hing

Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sancte pater benedicte magno santo egosum lignum

Englisch

holy father

Letzte Aktualisierung: 2022-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ecce enim propter lignum venit gaudium in universo mundo.

Englisch

for, behold, the wood of the cross joy has come into all the world.

Letzte Aktualisierung: 2019-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

spes quae differtur adfligit animam lignum vitae desiderium venien

Englisch

hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libertatis enim lignum a sanguine tyrannorum irrigari interdum debet.

Englisch

for the tree of liberty must sometimes be watered with the blood of tyrants.

Letzte Aktualisierung: 2020-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pariter insipientes et fatui probabuntur doctrina vanitatis eorum lignum es

Englisch

but they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

lignum habet spem si praecisum fuerit rursum virescit et rami eius pullulan

Englisch

for there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium eoru

Englisch

i will sing unto the lord as long as i live: i will sing praise to my god while i have my being.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et adiunge illa unum ad alterum tibi in lignum unum et erunt in unionem in manu tu

Englisch

and join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quia leges populorum vanae sunt quia lignum de saltu praecidit opus manuum artificis in asci

Englisch

for the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

obliviscatur eius misericordia dulcedo illius vermes non sit in recordatione sed conteratur quasi lignum infructuosu

Englisch

the womb shall forget him; the worm shall feed sweetly on him; he shall be no more remembered; and wickedness shall be broken as a tree.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

numquid tolletur de ea lignum ut fiat opus aut fabricabitur de ea paxillus ut dependeat in eo quodcumque va

Englisch

shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,106,296 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK