Sie suchten nach: melius est enim mori quam vivere stantem ac... (Latein - Englisch)

melius est mori quam ignave
it is better to die than to live

malo mori quam vivere
i would rather live than die

est enim mori
moun fate is to die

quod si non se continent nubant melius est enim nubere quam ur
but if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.

melius est enim ut dicatur tibi ascende huc quam ut humilieris coram princip
for better it is that it be said unto thee, come up hither; than that thou shouldest be put lower in the presence of the prince whom thine eyes have seen.

ego autem nullo horum usus sum non scripsi autem haec ut ita fiant in me bonum est enim mihi magis mori quam ut gloriam meam quis evacue
but i have used none of these things: neither have i written these things, that it should be so done unto me: for it were better for me to die, than that any man should make my glorying void.