Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
agimus
thank you
Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad memoriam
alla memoria
Letzte Aktualisierung: 2016-01-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
in piam memoriam
in memory paim
Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ad futuram memoriam
a memory for the future
Letzte Aktualisierung: 2020-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad futuram rei memoriam
škaredý človek
Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
agimus tibi gras onipotes devs
Letzte Aktualisierung: 2021-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
constat memoriam exercendam esse.
you are weird!
Letzte Aktualisierung: 2021-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
populus mutare memoriam faciunt
people change memories don't
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gratias agimus domino, liqour
thank the lord, alcohol
Letzte Aktualisierung: 2023-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in memoriam del mi amicus optimus
in memoriam del mi amicus optimus
Letzte Aktualisierung: 2024-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ego ibo meo semper memoriam habent,
loyal brother
Letzte Aktualisierung: 2020-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non solum in memoriam sed in intentionem
Letzte Aktualisierung: 2024-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quod in vita agimus, resonat in aeternum
what we do in life echos in eternity
Letzte Aktualisierung: 2022-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pro cibo, pro vino, gratias agimus tibi
as to food, drink wine, and we thank you, as a friend
Letzte Aktualisierung: 2021-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam
thank you for your glory
Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gratias agimus tibi, propter magnum gloriam tuum
we give thanks to you, for the sake of the glory of thy great
Letzte Aktualisierung: 2019-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pro cibo, a vino, tibi gratias agimus pro amicitia
for food, for wine, for good friends we thank you
Letzte Aktualisierung: 2016-05-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dixi ubinam sunt cessare faciam ex hominibus memoriam eoru
i said, i would scatter them into corners, i would make the remembrance of them to cease from among men:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
memoriam abundantiae suavitatis tuae eructabunt et iustitia tua exultabun
send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gratias ago deo meo semper memoriam tui faciens in orationibus mei
i thank my god, making mention of thee always in my prayers,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: