Sie suchten nach: mirum mihi est et tibi, inquam (Latein - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

English

Info

Latin

mirum mihi est et tibi, inquam

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Englisch

Info

Latein

et tibi

Englisch

and for you

Letzte Aktualisierung: 2022-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

est et non

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2023-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mihi est cor.

Englisch

i have a heart.

Letzte Aktualisierung: 2023-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et tibi pater

Englisch

et tibi pater

Letzte Aktualisierung: 2021-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hodie est, et cras

Englisch

today is, and tomorrow he will die

Letzte Aktualisierung: 2021-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nil mihi est ardui

Englisch

nil mihi est ardui

Letzte Aktualisierung: 2023-08-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quid enim mihi est cor tuum,

Englisch

what is in your heart for me?

Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dic "nomen mihi est" et dic nomen tuum

Englisch

dic "nomen mihi est" et dic nomen tuum

Letzte Aktualisierung: 2020-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

nomen mihi est aemilia.

Englisch

my name is emily.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in me omnis spes mihi est

Englisch

in all hope for me

Letzte Aktualisierung: 2019-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hoc instrumentum photographicum mihi est.

Englisch

this camera belongs to me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus est et ludens favorites non

Englisch

deus est in ea et non deficient

Letzte Aktualisierung: 2023-08-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

astare coram te et tibi ministrare

Englisch

to stand before you and serve you

Letzte Aktualisierung: 2022-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

salvē. nomēn mihi est iose silva. quid est nomēn tibi?

Englisch

hello. my name is josé silva. what's your name?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

novissima omnium mortua est et mulie

Englisch

last of all the woman died also.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod si vivere in carne hic mihi fructus operis est et quid eligam ignor

Englisch

but if i live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what i shall choose i wot not.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et mihi est cor sicut et vobis nec inferior vestri sum quis enim haec quae nostis ignora

Englisch

but i have understanding as well as you; i am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et clamans voce magna dicit quid mihi et tibi iesu fili dei summi adiuro te per deum ne me torquea

Englisch

and cried with a loud voice, and said, what have i to do with thee, jesus, thou son of the most high god? i adjure thee by god, that thou torment me not.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui tibi aliquando inutilis fuit nunc autem et tibi et mihi utili

Englisch

which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

te decet hymnus deus in sion et tibi reddetur votum in hierusale

Englisch

hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,353,670 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK