Sie suchten nach: nec fas est, (Latein - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

English

Info

Latin

nec fas est,

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Englisch

Info

Latein

fas est

Englisch

it is right, it is fitting, it is lawful

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Latein

nec fas est, nec posse reor

Englisch

and it is unlawful, nor is it to be able to think,

Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nec scire fas est omnia

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2024-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non enim fas est, mos

Englisch

he is not fit

Letzte Aktualisierung: 2020-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nec fas est propius mortali attingere divos

Englisch

nearer to the gods that it is wrong to touch the mortal

Letzte Aktualisierung: 2014-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fas est ab hoste doceri

Englisch

it is right to be taught by the enemy.

Letzte Aktualisierung: 2022-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nec fas esse ducebam versari me

Englisch

je pensais que j'étais mal à se concentrer

Letzte Aktualisierung: 2015-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nec fas eft propius mortali attingere divos

Englisch

nearly everybody is wrong to touch the gods

Letzte Aktualisierung: 2015-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et dixit rex sedecias ecce ipse in manibus vestris est nec enim fas est regem vobis quicquam negar

Englisch

then zedekiah the king said, behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quae respondit ei noli frater mi noli opprimere me neque enim hoc fas est in israhel noli facere stultitiam han

Englisch

and she answered him, nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in israel: do not thou this folly.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

audiebant autem eum usque ad hoc verbum et levaverunt vocem suam dicentes tolle de terra eiusmodi non enim fas est eum viver

Englisch

and they gave him audience unto this word, and then lifted up their voices, and said, away with such a fellow from the earth: for it is not fit that he should live.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,036,782 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK