Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de homine
to pain
Letzte Aktualisierung: 2022-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anima homine
man is
Letzte Aktualisierung: 2020-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ab homine iniquo
from the wicked
Letzte Aktualisierung: 2020-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unico homine regente
only one selfish person
Letzte Aktualisierung: 2022-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tempus non stat pro homine
time does not stand for a
Letzte Aktualisierung: 2021-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
relinquatis eam in proximo homine
leave
Letzte Aktualisierung: 2021-12-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
homine imperito numquam quidquam injustius
to an unskilled man there is never anything more unjust
Letzte Aktualisierung: 2022-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
condelector enim legi dei secundum interiorem homine
for i delight in the law of god after the inward man:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a confringetur homine usque ad sidera vultus
looks to the stars
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perde vitam tuam facere aliquid boni pro homine
spend your life doing something good for the man
Letzte Aktualisierung: 2022-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nihil est in homine quod non prius in omeba erat
nothing in human
Letzte Aktualisierung: 2024-01-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vera posum in malatim in cruce pro homine in latin
i will put the truth in the sick man on the cross for the man in latin
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amati eratis ab hoc homine, propter vestras divitias.
you were loved by this person because of your wealth.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in horrore visionis nocturnae quando solet sopor occupare homine
in thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quae autem procedunt de ore de corde exeunt et ea coinquinant homine
but those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dissipentur inimici tui: ab homine iniquo et doloro dni eruat te
let your enemies be scattered: from the wicked man and from the pain of the lord deliver you
Letzte Aktualisierung: 2022-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neminem blasphemare non litigiosos esse modestos omnem ostendentes mansuetudinem ad omnes homine
to speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neque enim ego ab homine accepi illud neque didici sed per revelationem iesu christ
for i neither received it of man, neither was i taught it, but by the revelation of jesus christ.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
foris vastabit eos gladius et intus pavor iuvenem simul ac virginem lactantem cum homine sen
the sword without, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the suckling also with the man of gray hairs.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cum autem inmundus spiritus exierit ab homine ambulat per loca arida quaerens requiem et non inveni
when the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: