Sie suchten nach: peccatum est nullum scelus (Latein - Englisch)

silentium est nullum
silence is nothing

quia peccatum est ne peccatur
for sin is not a sin

cogitatio stulti peccatum est et abominatio hominum detracto
the thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

omnis iniquitas peccatum est et est peccatum non ad morte
all unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.

scienti igitur bonum facere et non facienti peccatum est ill
therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.

quid ergo dicemus lex peccatum est absit sed peccatum non cognovi nisi per legem nam concupiscentiam nesciebam nisi lex diceret non concupisce
what shall we say then? is the law sin? god forbid. nay, i had not known sin, but by the law: for i had not known lust, except the law had said, thou shalt not covet.

et dixerunt eis non introducetis huc captivos ne peccemus domino quare vultis adicere super peccata nostra et vetera cumulare delicta grande quippe peccatum est et ira furoris domini inminet super israhe
and said unto them, ye shall not bring in the captives hither: for whereas we have offended against the lord already, ye intend to add more to our sins and to our trespass: for our trespass is great, and there is fierce wrath against israel.