Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
manibus
you hear horns
Letzte Aktualisierung: 2019-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diis manibus
a well-earned couple
Letzte Aktualisierung: 2023-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manibus edo.
i eat with my hands.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in diis manibus
in god hands
Letzte Aktualisierung: 2020-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
plaudite, amici
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
•plaudite omnes-
• applaud omnes-
Letzte Aktualisierung: 2016-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in sinistris manibus
leurs mains gauches
Letzte Aktualisierung: 2020-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in voce exultationi
therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;
Letzte Aktualisierung: 2012-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acta est fabula plaudite
applauds the play
Letzte Aktualisierung: 2022-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in manibus tuis tempora mea
in your hands
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quid cupido manibus tenebat?
who was the son of venus?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non manibus solum sed corde
the motto of hms fisgard yes but translated as "if it don't work, hit it with a hammer".
Letzte Aktualisierung: 2018-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
didymus manibus ambulare potest.
tom is able to walk on his hands.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
innocens manibus et mundo corde
nirdosh
Letzte Aktualisierung: 2023-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menti da lucem, manibus artem
the mind gives the light and the hands the art
Letzte Aktualisierung: 2020-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dis manibus sit vobis terra levis
you gods of light
Letzte Aktualisierung: 2016-06-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
plaudite, amici, comedia finita est.
applaud, my friends, because the comedy is over.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
suscipiat dominus sacrificium de manibus tuis;
may the lord accept the sacrifice at my hands,
Letzte Aktualisierung: 2022-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parva puella pupam in manibus tenet.
the little girl has a doll in her hands.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
citius altius fortius acta est fabula plaudite
god called duly prepared
Letzte Aktualisierung: 2021-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: