Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
suae
to be left to
Letzte Aktualisierung: 2021-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dominae suae
lady
Letzte Aktualisierung: 2020-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anno aetatis suae
dead
Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dominus domus suae
the owner of his house
Letzte Aktualisierung: 2022-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
christi suae potestate esse
to control
Letzte Aktualisierung: 2020-06-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ad dandam scientiam salutis plebi eius in remissionem peccatorum eoru
to give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quisque suae fortunae faber
every man is the architect of his own fortune
Letzte Aktualisierung: 2020-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
claves raedae suae quaerit.
she is looking for her car keys.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vivit et est vitae ipse suae
english
Letzte Aktualisierung: 2024-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
*et; filiae tyri in muneribus vultum tuum deprecabuntur divites plebi
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
constituit eum dominus domus suae
the owner of the house
Letzte Aktualisierung: 2018-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
infrascripto hoc contractu animae suae amittat
undersigned hereby forfeits their soul to holder of contract
Letzte Aktualisierung: 2022-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et dicant plebi: surrexit venturus est animarum, ut congregentur cruciatu iam inceperat
he has risen souls coming to bring the torture has already begun
Letzte Aktualisierung: 2021-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omni tempore consecrationis suae super mortuum non ingredietu
all the days that he separateth himself unto the lord he shall come at no dead body.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
,mulier familiae suae et caput et finis est
famiglie della donna della testa e alla fine del
Letzte Aktualisierung: 2018-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
constituit eum dominum domus suae et principem omnis possessionis sua
the young lions roar after their prey, and seek their meat from god.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
factum est autem cum sacerdotio fungeretur in ordine vicis suae ante deu
and it came to pass, that while he executed the priest's office before god in the order of his course,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anno tricesimo tertio aetatis suae iesus amilitibus romanis necatus est.
roman soldiers and boldness was costantia
Letzte Aktualisierung: 2015-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et convertet faciem suam ad imperium terrae suae et inpinget et corruet et non invenietu
then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filius sapiens laetificat patrem, filius vero stultus moestitia est matris suae.
a wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: