Google fragen

Sie suchten nach: postremo, deis auctoribus, patriam reversus... (Latein - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Englisch

Info

Latein

Didymus reversus est.

Englisch

Tom's returned.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

et reversus est ad astra

Englisch

to the stars and back

Letzte Aktualisierung: 2016-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et reversus est Sennacherib rex Assyriorum et mansit in Ninev

Englisch

So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

reversus est itaque illo die Esau itinere quo venerat in Sei

Englisch

So Esau returned that day on his way unto Seir.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

reversus est autem Iosaphat rex Iuda domum suam pacifice in Hierusale

Englisch

And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

abiit autem inde in montem Carmeli et inde reversus est Samaria

Englisch

And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et reversus est spiritus eius et surrexit continuo et iussit illi dari manducar

Englisch

And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod cum audisset Baasa intermisit aedificare Rama et reversus est in Thers

Englisch

And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

reversus est Abraham ad pueros suos abieruntque Bersabee simul et habitavit ib

Englisch

So Abraham returned unto his young men, and they rose up and went together to Beer-sheba; and Abraham dwelt at Beer-sheba.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et egressus est et abiit et reversus est Sennacherib rex Assyriorum et habitavit in Ninev

Englisch

So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

surrexitque Balaam et reversus est in locum suum Balac quoque via qua venerat redii

Englisch

And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

abiit David et reversus est a Saul ut pasceret gregem patris sui in Bethlee

Englisch

But David went and returned from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

apparuit autem iterum Deus Iacob postquam reversus est de Mesopotamiam Syriae benedixitque e

Englisch

And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padan-aram, and blessed him.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

abiit Dominus postquam cessavit loqui ad Abraham et ille reversus est in locum suu

Englisch

And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non habitabunt in terra Domini reversus est Ephraim Aegyptum et in Assyriis pollutum comedi

Englisch

They shall not dwell in the LORD's land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean things in Assyria.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

reversus est igitur rex Israhel in domum suam audire contemnens et furibundus venit Samaria

Englisch

And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et reversus est Moses de monte portans duas tabulas testimonii manu scriptas ex utraque part

Englisch

And Moses turned, and went down from the mount, and the two tables of the testimony were in his hand: the tables were written on both their sides; on the one side and on the other were they written.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et reversus est angelus qui loquebatur in me et suscitavit me quasi virum qui suscitatur de somno su

Englisch

And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et reversus est omnis populus quem ceperat Ismahel in Masphat reversusque abiit ad Iohanan filium Care

Englisch

So all the people that Ishmael had carried away captive from Mizpah cast about and returned, and went unto Johanan the son of Kareah.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

reversus est Mardocheus ad ianuam palatii et Aman festinavit ire in domum suam lugens et operto capit

Englisch

And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK