Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prior
prior, prior, prius ahead, in front, leading; previous, earlier, preceding, prior; former; basic; prior, prioris superior/elder monk; (later) second in dignity to abbot/head of priory, prior;
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
omnia tempora
omina tempora
Letzte Aktualisierung: 2022-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tristi tempora,
for the
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad meliora tempora
i tempi migliori
Letzte Aktualisierung: 2020-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nobis sunt tempora nota
timing is everything
Letzte Aktualisierung: 2024-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o tempora o mores!
honors change morals, but rarely for the better
Letzte Aktualisierung: 2021-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in manibus tuis tempora mea
in your hands
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡o tempora, o mōres!
oh the times! oh the customs!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tempora mori, tempora mundis recorda
Letzte Aktualisierung: 2023-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mala tempora currunt et peiora parantur
bad lending
Letzte Aktualisierung: 2022-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ab parvis initiis nostrae ad tempora mea
great things from small beginnings
Letzte Aktualisierung: 2022-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tempora mutantur, nos et mutamur in illis.
the times are changed and we are changed in them.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fecit lunam in tempora sol cognovit occasum suu
the lord hath prepared his throne in the heavens; and his kingdom ruleth over all.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tempora vitæ brevia | [tempora] artis longa
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
narravit prior praepositus pincernarum somnium videbam coram me vite
and the chief butler told his dream to joseph, and said to him, in my dream, behold, a vine was before me;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iustus prior est accusator sui venit amicus eius et investigavit eu
he that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tempora anni sunt quattuor: ver, aestas, autumnus, hiems.
there are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his ego nec metas rerum nec tempora pono, imperium sine fine dedi.r
the nation of hectorea
Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hic est de quo dixi post me venit vir qui ante me factus est quia prior me era
this is he of whom i said, after me cometh a man which is preferred before me: for he was before me.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: