Sie suchten nach: quae in re (Latein - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

English

Info

Latin

quae in re

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Englisch

Info

Latein

jus in re

Englisch

right in rem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

in re (re)

Englisch

in the matter of

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

fundamentum in re

Englisch

basis

Letzte Aktualisierung: 2020-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ius in re aliena

Englisch

rights in foreign

Letzte Aktualisierung: 2019-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quae in taberna laborabat

Englisch

iuveni

Letzte Aktualisierung: 2020-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quae in november mos adeptomelior est

Englisch

do not worry about

Letzte Aktualisierung: 2020-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

suaviter in modo, fortier in re

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2020-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

puellae quae in camerā manserunt laborabant

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2023-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amicus certus in re incerta cernitur.

Englisch

a friend in need is a friend indeed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nam quae in deliciis est vivens mortua es

Englisch

but she that liveth in pleasure is dead while she liveth.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cornelia est puella romana quae in italia habitat

Englisch

in villa vicuña habitat alters

Letzte Aktualisierung: 2021-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui fecit caelum et terram mare et omnia quae in ei

Englisch

and men shall speak of the might of thy terrible acts: and i will declare thy greatness.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cornelia et flavia sunt puellae romanae quae in italia habitant

Englisch

cornelia and flavia are roman girls who live in italy.

Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego plene. in re publica leges legibus et eodem metered

Englisch

i fully agree

Letzte Aktualisierung: 2022-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non ibitis post deos alienos cunctarum gentium quae in circuitu vestro sun

Englisch

ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

salutate fratres qui sunt laodiciae et nympham et quae in domo eius est ecclesia

Englisch

salute the brethren which are in laodicea, and nymphas, and the church which is in his house.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et appiae sorori et archippo commilitoni nostro et ecclesiae quae in domo tua es

Englisch

and to our beloved apphia, and archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

en domini dei tui caelum est et caelum caeli terra et omnia quae in ea sun

Englisch

behold, the heaven and the heaven of heavens is the lord's thy god, the earth also, with all that therein is.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

noli neglegere gratiam quae in te est quae data est tibi per prophetiam cum inpositione manuum presbyteri

Englisch

neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in dispensationem plenitudinis temporum instaurare omnia in christo quae in caelis et quae in terra sunt in ips

Englisch

that in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,679,275 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK