Sie suchten nach: quia unum vestrum me traditurus est (Latein - Englisch)

amen dico vobis quia unus vestrum traditurus est
あなたの一人が裏切るだろうとあなたに言いなさい

hic me traditurus est
das wird verraten

amen dico quia unus vestrum me traditirus est
spanish

et edentibus illis dixit amen dico vobis quia unus vestrum me traditurus es
and as they did eat, he said, verily i say unto you, that one of you shall betray me.

et omnino indigens et mendicus non erit inter vos ut benedicat tibi dominus in terra quam traditurus est tibi in possessione
save when there shall be no poor among you; for the lord shall greatly bless thee in the land which the lord thy god giveth thee for an inheritance to possess it:

cum disperderit dominus deus tuus gentes quarum tibi traditurus est terram et possederis eam habitaverisque in urbibus eius et in aedibu
when the lord thy god hath cut off the nations, whose land the lord thy god giveth thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their houses;

adtendite ad abraham patrem vestrum et ad sarram quae peperit vos quia unum vocavi eum et benedixi ei et multiplicavi eu
look unto abraham your father, and unto sarah that bare you: for i called him alone, and blessed him, and increased him.