Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quid sunt habet
Letzte Aktualisierung: 2024-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et ait ad me dicens numquid nescis quid sunt haec et dixi non domin
and he answered me and said, knowest thou not what these be? and i said, no, my lord.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et respondi et dixi ad angelum qui loquebatur in me quid sunt haec domine m
then i answered and said unto the angel that talked with me, what are these, my lord?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et respondi et aio ad angelum qui loquebatur in me dicens quid sunt haec domine m
so i answered and spake to the angel that talked with me, saying, what are these, my lord?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est puer unus hic qui habet quinque panes hordiacios et duos pisces sed haec quid sunt inter tanto
there is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et dixi quid sunt isti domine mi et dixit ad me angelus qui loquebatur in me ego ostendam tibi quid sint hae
then said i, o my lord, what are these? and the angel that talked with me said unto me, i will shew thee what these be.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et respondi secundo et dixi ad eum quid sunt duae spicae olivarum quae sunt iuxta duo rostra aurea in quibus sunt suffusoria ex aur
and i answered again, and said unto him, what be these two olive branches which through the two golden pipes empty the golden oil out of themselves?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hodie bil est certus, quod hodie celebrat diem natalem. bil vult rubros calceos, caeruleas soleas, et tunicam albam. bubbulz dicit, «bil hodie diem natalem celebrat." bubbulz walmart ad id, quod habet calceos walmart. bubbulz dat calceos albos. silva forest bil est. bil dicit, 'quid sunt illi? "bubbulz confusus est. sven dicit, «bil hodie diem natalem celebrat." sven ornare risus quis ligula festum ad id, quod habet soleas festum ornare risus quis ligula. sven rubras soleas dat. silva forest bil est. bil dicit, 'quid sunt illi? "sve
hodie bil est laetus, quod hodie diem natalem celebrat. bil vult rubros calceos, caeruleas soleas, et albam tunicam. bubbulz dicit, "hodie bil diem natalem celebrat." bubbulz it ad walmart, quod walmart habet calceos. bubbulz dat albos calceos. bil est iratus. bil dicit, “quid sunt illi?” bubbulz est confusus. sven dicit, "hodie bil diem natalem celebrat." sven it ad shoe carnival, quod shoe carnival soleas habet. sven rubras soleas dat. bil est iratus. bil dicit, “quid sunt illi?” sve
Letzte Aktualisierung: 2019-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung