Sie suchten nach: quod facio quod dico quod dico quod facio (Latein - Englisch)

quod facio valde facio
what i do, i do well

quod dico facere
what do i say

quid ergo dico quod idolis immolatum sit aliquid aut quod idolum sit aliqui
what say i then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing?

confidens oboedientia tua scripsi tibi sciens quoniam et super id quod dico facie
having confidence in thy obedience i wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than i say.

fac ergo quod dico fili mi et temet ipsum libera quia incidisti in manu proximi tui discurre festina suscita amicum tuu
do this now, my son, deliver thyself, when thou art come into the hand of thy friend; go, humble thyself, and make sure thy friend.