Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et nos dimittimus debitoribus nostris
and forgive us our
Letzte Aktualisierung: 2023-10-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sicut et nos dimittimus
Letzte Aktualisierung: 2023-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
and forgive us our debts, as we forgive our debtors.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
and forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sicut et nos dimittus
Letzte Aktualisierung: 2020-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sicut et nos unum sumus
that they may be one
Letzte Aktualisierung: 2020-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ut sint unum sicut et nos,
stare insieme come noi
Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sicut et ego
as i am sorry
Letzte Aktualisierung: 2019-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sicut et veritatem
like the truth
Letzte Aktualisierung: 2014-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me ama sicut et ego
love me just as i am
Letzte Aktualisierung: 2021-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sicut et praesens tempus
as yet
Letzte Aktualisierung: 2019-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et nos
Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et nos ludere
we play
Letzte Aktualisierung: 2022-02-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
et nos soli sumus
god is dead and we are alone
Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de mundo non sunt sicut et ego non sum de mund
they are not of the world, even as i am not of the world.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et nos credidimus caritati
and we believe to charity
Letzte Aktualisierung: 2020-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et nos sumus in hoc unum
and we are in this together
Letzte Aktualisierung: 2019-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sicut et ego accept iesus mihi dominus atque salvator,
i accept jesus christ as my lord and savior
Letzte Aktualisierung: 2021-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ita et nos in ludo. in ludo.
ita et nos in ludo. in ludo.
Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sangiema meam et nos mundo carcerema
sangiema my world, we carcerema
Letzte Aktualisierung: 2020-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: