Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stulti
stultus, stulta, stultum foolish, stupid; stultus, stulti fool;
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rex stulti
king of blood
Letzte Aktualisierung: 2021-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
homines stulti
stupid men
Letzte Aktualisierung: 2021-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
servus stulti sum
you are a foolish servant
Letzte Aktualisierung: 2022-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
veritas sapientes vocat
victoria wise calls
Letzte Aktualisierung: 2018-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos stulti proptur christum
we are fools
Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ego quidem vos omnes stulti
i am, indeed, that he wholly followed the lord,
Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pueri sunt stulti stercus accidit
boys are stupid
Letzte Aktualisierung: 2020-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manere tranquilitas e stulti libenter pati
does not suffer
Letzte Aktualisierung: 2020-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
loqueris ad doctrinam stulti plagiariis mendacibus
you speak the teachings of fools and liars
Letzte Aktualisierung: 2019-12-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
via directa ita ut stulti non errent per eam
the path and the holy way
Letzte Aktualisierung: 2022-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fratres et sorores sapientes et in scientia docti
Letzte Aktualisierung: 2024-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cogitatio stulti peccatum est et abominatio hominum detracto
the thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non amat pestilens eum qui se corripit nec ad sapientes graditu
a scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cor sapientis in dextera eius et cor stulti in sinistra illiu
a wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui adprehendit sapientes in astutia eorum et consilium pravorum dissipa
he taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
timor domini principium scientiae sapientiam atque doctrinam stulti despiciun
the fear of the lord is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
via stulti recta in oculis eius qui autem sapiens est audit consili
the way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gladius ad divinos eius qui stulti erunt gladius ad fortes illius qui timebun
a sword is upon the liars; and they shall dote: a sword is upon her mighty men; and they shall be dismayed.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habitatores sidonis et aradii fuerunt remiges tui sapientes tui tyre facti sunt gubernatores tu
the inhabitants of zidon and arvad were thy mariners: thy wise men, o tyrus, that were in thee, were thy pilots.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: