Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tamquam
tamquam as, just as, just as if; as it were, so to speak; as much as; so as;
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingemisco tamquam reus
ingemisco, ingemiscere, ingemui, ingemitus groan/moan/groan (at/over);m
Letzte Aktualisierung: 2023-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reus
guilty
Letzte Aktualisierung: 2012-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tamquam tamquam
as as
Letzte Aktualisierung: 2019-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
homo reus
guilty man
Letzte Aktualisierung: 2023-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reus capitis
capitale responsabile
Letzte Aktualisierung: 2021-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui reus est?
Letzte Aktualisierung: 2023-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tamquam in memoriam vos
чтобы напомнить вам
Letzte Aktualisierung: 2020-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ex nihilo tamquam materia
from some
Letzte Aktualisierung: 2024-01-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
lana alba tamquam nix et suus '
everywhere that mary went, mary went, mary went
Letzte Aktualisierung: 2019-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amicus est tamquam alter idem
quel est ce, un ami est comme un autre moi
Letzte Aktualisierung: 2020-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
judei nostri and tamquam servi
our servants and the servants of our chambers
Letzte Aktualisierung: 2022-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verus amicus est tamquam alter idem
Letzte Aktualisierung: 2024-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et invenerunt eam tamquam de balneis procedentem
you do not perish
Letzte Aktualisierung: 2020-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tamquam virgo deo conserata, nihil parit
tamquam virgo deo consecrata, nihil parit
Letzte Aktualisierung: 2023-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
judicatus homo reus
another man found guilty
Letzte Aktualisierung: 2023-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingemisco, tamquam reus, culpa rubet vultus meus supplicanti parce, deus
i groan like a guilty man, my face blushes with guilt at the supplicant
Letzte Aktualisierung: 2022-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tamquam non venturus sim ad vos sic inflati sunt quida
now some are puffed up, as though i would not come to you.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingemisco, tamquam reus, culpa rubet vultus meus supplicanti parce, deus.
king of awesome majesty, who by saving you save freely greetings me, fountain of piety
Letzte Aktualisierung: 2022-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et eduxit aquam de petra et deduxit tamquam flumina aqua
the waters saw thee, o god, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: