Sie suchten nach: unita stamus divisa est autem corruent (Latein - Englisch)

unita stamus
united we stand;

factum est autem
and it came to pass

potens est autem deus
non est potens

factum est autem quasi
as it is

mortuus est autem rex, vivat rex
the king is dead, long live the king

septies enim cadet iustus et resurget impii autem corruent in malu
for a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.

gallia omnia in partes tres divisa est
all gaul is divided into three parts;

est autem haec parabola semen est verbum de
now the parable is this: the seed is the word of god.

factum est autem verbum domini ad samuhel dicen
then came the word of the lord unto samuel, saying,

praevaricatus est autem moab in israhel postquam mortuus est aha
then moab rebelled against israel after the death of ahab.

est autem fides sperandorum substantia rerum argumentum non parentu
now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.

factum est autem cum sacerdotio fungeretur in ordine vicis suae ante deu
and it came to pass, that while he executed the priest's office before god in the order of his course,

mortuus est autem rex et perlatus est samariam sepelieruntque regem in samari
so the king died, and was brought to samaria; and they buried the king in samaria.

mortuus est autem filius mulieris huius nocte dormiens quippe oppressit eu
and this woman's child died in the night; because she overlaid it.

verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo
but the word of the lord endureth for ever. and this is the word which by the gospel is preached unto you.

haec est autem vita aeterna ut cognoscant te solum verum deum et quem misisti iesum christu
and this is life eternal, that they might know thee the only true god, and jesus christ, whom thou hast sent.

factum est autem post haec congregavit benadad rex syriae universum exercitum suum et ascendit et obsidebat samaria
and it came to pass after this, that ben-hadad king of syria gathered all his host, and went up, and besieged samaria.

factum est autem cum turbae inruerent in eum ut audirent verbum dei et ipse stabat secus stagnum gennesaret
and it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of god, he stood by the lake of gennesaret,