Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
urbis
urbs, urbis city; city of rome;
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
urbs urbis
life in the city
Letzte Aktualisierung: 2021-11-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
totius urbis
of the wall of the whole of the city are the most high shall
Letzte Aktualisierung: 2020-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
viae urbis romanae
Letzte Aktualisierung: 2023-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fex urbis, lex orbis
Letzte Aktualisierung: 2023-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
urbis palladium et gentis
of palladium and the nation
Letzte Aktualisierung: 2014-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
populus romanus quascumque urbis et
Letzte Aktualisierung: 2020-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
urbis et orbis, sedis papae
the city and the world, the throne of the pope
Letzte Aktualisierung: 2015-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
genio urbis augustae usuique amicorum
il genio degli amici della città di augusta usuique
Letzte Aktualisierung: 2020-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in magno nosocomio urbis opus facit.
he works in a big city hospital.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antiquae urbis romae cum regionibus simulacrum
of the ancient city of rome with the districts which are simulachru
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comites hectoris intra muros urbis currunt
a large part of the greeks desire to return home
Letzte Aktualisierung: 2021-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aristomnes perterritus timuit ne omnes cives urbis
to suck, as it were alive, and, whom he saw in astonishment,
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
multi convenere studio etiam videndae novae urbis
beaucoup se sont réunis avec impatience pour voir la nouvelle ville
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fumum eat flammas vidi. ex qua parts urbis venerunt
smoke to be sold
Letzte Aktualisierung: 2022-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fugerant enim quinque reges et se absconderant in spelunca urbis maced
but these five kings fled, and hid themselves in a cave at makkedah.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ubi est rex emath et rex arfad et rex urbis seffarvaim anahe et av
where is the king of hamath, and the king of arphad, and the king of the city of sepharvaim, hena, and ivah?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in capite turbarum clamitat in foribus portarum urbis profert verba sua dicen
she crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cumque pertransissent iordanem venerunt in aroer ad dextram urbis quae est in valle ga
and they passed over jordan, and pitched in aroer, on the right side of the city that lieth in the midst of the river of gad, and toward jazer:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eī, quī in equō celatī erant, tacitissimē exivērunt et portās urbis aperuērunt.
unsure
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: