Sie suchten nach: vivo iam non ego, vivit vero (Latein - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Englisch

Info

Latein

vivo iam non ego, vivit vero

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2023-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

vivo autem iam non ego vivit vero in me christus

Englisch

yet i live, no longer i who live, but christ in me, the anointed of the

Letzte Aktualisierung: 2020-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non ego

Englisch

forgive the sins of mine

Letzte Aktualisierung: 2019-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non ego facio

Englisch

non ego facio irrumabo

Letzte Aktualisierung: 2023-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non ego similis tui,

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non ego sum stultus

Englisch

normal human being

Letzte Aktualisierung: 2024-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non ego sed gratia dei

Englisch

pas moi mais par la grâce de dieu

Letzte Aktualisierung: 2022-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vivo autem iam non ego vivit vero in me christus quod autem nunc vivo in carne in fide vivo filii dei qui dilexit me et tradidit se ipsum pro m

Englisch

i am crucified with christ: nevertheless i live; yet not i, but christ liveth in me: and the life which i now live in the flesh i live by the faith of the son of god, who loved me, and gave himself for me.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

finis cultus est deus, non ego

Englisch

the end of culture god

Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

iam non terra est sed aurum

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2024-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si isti et istae, cur non ego?

Englisch

why not i

Letzte Aktualisierung: 2022-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non ego faciam dicunt, quod ego faciam

Englisch

do not do as i do; do as i say

Letzte Aktualisierung: 2023-07-05
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nunc autem iam non ego operor illud sed quod habitat in me peccatu

Englisch

now then it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

adhuc modicum et mundus me iam non videt vos autem videtis me quia ego vivo et vos viveti

Englisch

yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because i live, ye shall live also.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

condemnabit te os tuum et non ego et labia tua respondebunt tib

Englisch

thine own mouth condemneth thee, and not i: yea, thine own lips testify against thee.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

confundantur qui me perseguuntur et non confundur ego pavescant illi et non ego

Englisch

confused that i am being persecuted

Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex hoc multi discipulorum eius abierunt retro et iam non cum illo ambulaban

Englisch

then said jesus unto the twelve, will ye also go away?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et iam non sum dignus vocari filius tuus fac me sicut unum de mercennariis tui

Englisch

and am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

modicum et iam non videbitis me et iterum modicum et videbitis me quia vado ad patre

Englisch

a little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because i go to the father.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

voluntarie enim peccantibus nobis post acceptam notitiam veritatis iam non relinquitur pro peccatis hosti

Englisch

for if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,396,529 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK