Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per gratiam per fidem
a wf
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sciebat enim quod per invidiam tradidissent eu
sest ta teadis, et nad olid ta annud kadeduse pärast tema kätte.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sed hoc est quod dictum est per prophetam iohe
vaid see on, mis on öeldud prohvet joeli kaudu:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
virtutesque non quaslibet deus faciebat per manus paul
ja jumal tegi iseäralikke imetegusid pauluse käte läbi,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbitramur enim iustificari hominem per fidem sine operibus legi
sellepärast me arvame, et inimene mõistetakse õigeks usu läbi lahus käsu tegudest.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tunc adimpletum est quod dictum est per hieremiam prophetam dicente
siis läks täide, mis on üteldud prohvet jeremija kaudu:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in quo habemus fiduciam et accessum in confidentia per fidem eiu
kelle sees meil on julge ligipääs usalduses usu kaudu temasse.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paulus vocatus apostolus christi iesu per voluntatem dei et sosthenes frate
paulus, jumala tahtel kutsutud kristuse jeesuse apostel, ja vend soostenes
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deo autem gratias qui dedit nobis victoriam per dominum nostrum iesum christu
ent tänu jumalale, kes meile v
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quicumque enim sine lege peccaverunt sine lege et peribunt et quicumque in lege peccaverunt per legem iudicabuntu
sest kõik, kes ilma käsuta on pattu teinud, lähevad ka hukka ilma käsuta; ja kõik, kes käsu all on pattu teinud, nende üle mõistetakse ka kohut käsu järgi;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alii quidem per spiritum datur sermo sapientiae alii autem sermo scientiae secundum eundem spiritu
nii antakse ühele vaimu läbi tarkuse s
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.