Sie suchten nach: diceret (Latein - Finnisch)

quae respondit ei et iussit ut diceret mardoche
mutta ester puhui hatakille ja käski hänen sanoa mordokaille:

non enim sciebat quid diceret erant enim timore exterrit
niin pietari rupesi puhumaan ja sanoi jeesukselle: "rabbi, meidän on tässä hyvä olla; tehkäämme siis kolme majaa, sinulle yksi ja moosekselle yksi ja eliaalle yksi".

nuntius venit ad iob qui diceret boves arabant et asinae pascebantur iuxta eo
tuli sanansaattaja jobin luo ja sanoi: "raavailla kynnettiin, ja aasintammat kävivät niiden vieressä laitumella;

ut diceret dominus ad satan unde venis qui respondens ait circuivi terram et perambulavi ea
niin herra kysyi saatanalta: "mistä sinä tulet?" saatana vastasi herralle ja sanoi: "maata kiertämästä ja siellä kuljeksimasta".

in tantum ut ipse abimelech diceret ad isaac recede a nobis quoniam potentior nostri factus es vald
silloin abimelek sanoi iisakille: "mene pois luotamme, sillä sinä olet tullut paljon väkevämmäksi meitä".

et cum haec diceret erubescebant omnes adversarii eius et omnis populus gaudebat in universis quae gloriose fiebant ab e
ja hänen näin sanoessaan kaikki hänen vastustajansa häpesivät, ja kaikki kansa iloitsi kaikista niistä ihmeellisistä teoista, joita hän teki.

et illa adprehensa lacinia vestimenti eius diceret dormi mecum qui relicto in manu illius pallio fugit et egressus est fora
tarttui hän joosefin vaippaan ja sanoi: "makaa minun kanssani". mutta tämä jätti vaippansa hänen käsiinsä, pakeni ja riensi ulos.

et ipse praecepit illi ut nemini diceret sed vade ostende te sacerdoti et offer pro emundatione tua sicut praecepit moses in testimonium illi
ja hän kielsi häntä siitä kenellekään puhumasta ja sanoi: "mene, näytä itsesi papille, ja uhraa puhdistumisestasi, niinkuin mooses on säätänyt, todistukseksi heille".

factum est autem cum haec diceret extollens vocem quaedam mulier de turba dixit illi beatus venter qui te portavit et ubera quae suxist
niin hänen tätä puhuessaan eräs nainen kansanjoukosta korotti äänensä ja sanoi hänelle: "autuas on se kohtu, joka on kantanut sinut, ja ne rinnat, joita olet imenyt".

et accidit quadam die ut diceret ionathan filius saul ad adulescentem armigerum suum veni et transeamus ad stationem philisthim quae est trans locum illum patri autem suo hoc ipsum non indicavi
ja tapahtui eräänä päivänä, että joonatan, saulin poika, sanoi palvelijalle, joka kantoi hänen aseitansa: "tule, menkäämme lähelle filistealaisten vartiostoa, joka on tuolla toisella puolella". mutta hän ei ilmoittanut sitä isällensä.