Sie suchten nach: esto (Latein - Finnisch)

et huic ait et tu esto supra quinque civitate
niin hän sanoi tällekin: `sinä, vallitse sinä viittä kaupunkia`.

ego ingredior viam universae terrae confortare et esto vi
"minä menen kaiken maailman tietä; ole luja ja ole mies.

audi fili mi et esto sapiens et dirige in via animum tuu
kuule, poikani, ja viisastu, ja ohjaa sydämesi oikealle tielle.

sed esto ego vos non gravavi sed cum essem astutus dolo vos cep
olkoonpa niin, etten minä ole teitä rasittanut; mutta entä jos olen viekas ja olen kavaluudella kietonut teidät pauloihini!

dixeruntque ad eum veni et esto princeps noster et pugna contra filios ammo
ja he sanoivat jeftalle: "tule ja rupea meidän päälliköksemme, sotiaksemme ammonilaisia vastaan".

memor esto huius inimicus inproperavit dominum et populus insipiens incitavit nomen tuu
totisesti, sinä panet heidät liukkaalle, perikatoon sinä heidät syökset.

praepara et instrue te et omnem multitudinem tuam quae coacervata est ad te et esto eis in praeceptu
ole valmis, varustaudu, sinä ja kaikki joukkosi, jotka ovat kokoontuneet sinun luoksesi, ja ole sinä varalla heitä varten.

esto vigilans et confirma cetera quae moritura erant non enim invenio opera tua plena coram deo me
heräjä valvomaan ja vahvista jäljellejääneitä, niitä, jotka ovat olleet kuolemaisillaan; sillä minä en ole havainnut sinun tekojasi täydellisiksi jumalani edessä.

praecepitque iosue filio nun et ait confortare et esto robustus tu enim introduces filios israhel in terram quam pollicitus sum et ego ero tecu
ja hän asetti virkaan joosuan, nuunin pojan, ja sanoi: "ole luja ja rohkea, sillä sinä viet israelilaiset siihen maahan, jonka minä valalla vannoen olen heille luvannut, ja minä olen sinun kanssasi".

et dixit noli timere vir desideriorum pax tibi confortare et esto robustus cumque loqueretur mecum convalui et dixi loquere domine mi quia confortasti m
ja hän sanoi: "Älä pelkää, sinä otollinen mies, rauha olkoon sinulle. vahvistu! vahvistu!" ja hänen puhuessaan minulle minä vahvistuin ja sanoin: "puhukoon herrani, sillä sinä olet minua vahvistanut".

quam ob rem dixit iudas thamar nurui suae esto vidua in domo patris tui donec crescat sela filius meus timebat enim ne et ipse moreretur sicut fratres eius quae abiit et habitavit in domo patris su
silloin juuda sanoi miniällensä taamarille: "asu leskenä isäsi talossa, kunnes poikani seela joutuu täysikasvuiseksi". hän näet ajatteli: "kun ei vain tämäkin kuolisi niinkuin hänen veljensä". niin taamar meni pois ja jäi asumaan isänsä kotiin.

qui cum recessissent ecce angelus domini apparuit in somnis ioseph dicens surge et accipe puerum et matrem eius et fuge in aegyptum et esto ibi usque dum dicam tibi futurum est enim ut herodes quaerat puerum ad perdendum eu
mutta kun he olivat menneet, niin katso, herran enkeli ilmestyi joosefille unessa ja sanoi: "nouse, ota lapsi ja hänen äitinsä ja pakene egyptiin, ja ole siellä siihen asti, kuin minä sinulle sanon; sillä herodes on etsivä lasta surmatakseen hänet".