Sie suchten nach: israhe (Latein - Finnisch)

delevit itaque hieu baal de israhe
näin jeehu hävitti baalin israelista.

pacemque habuit iosaphat cum rege israhe
ja joosafat teki rauhan israelin kuninkaan kanssa.

tu autem in sancto habitas laus israhe
sinä suot hänelle onnen ja siunauksen, panet hänen päähänsä kultaisen kruunun.

parabolae salomonis filii david regis israhe
salomon, daavidin pojan, israelin kuninkaan, sananlaskut,

convertimini sicut in profundum recesseratis filii israhe
palatkaa, te israelilaiset, hänen tykönsä, josta olette niin kauas luopuneet.

et cum vidisset eum ait tune es ille qui conturbas israhe
ja nähdessään elian ahab sanoi hänelle: "siinäkö sinä olet, sinä, joka syökset israelin onnettomuuteen?"

in illis diebus pugnabant filii ammon contra israhe
jonkun ajan kuluttua ammonilaiset aloittivat sodan israelia vastaan.

omnis populus terrae tenebitur primitiis his principi in israhe
kaikki maan kansa on velvoitettu tähän antiin israelin ruhtinaalle.

fili hominis propone enigma et narra parabolam ad domum israhe
"ihmislapsi, esitä arvoitus ja lausu vertaus israelin heimolle

regnavit autem iosaphat filius eius pro eo et invaluit contra israhe
hänen poikansa joosafat tuli kuninkaaksi hänen sijaansa. hän vahvistautui israelia vastaan.

factum est autem cum senuisset samuhel posuit filios suos iudices israhe
kun samuel oli käynyt vanhaksi, pani hän poikansa israelin tuomareiksi.

et adplicabis levitas coram tabernaculo foederis convocata omni multitudine filiorum israhe
tuo sitten leeviläiset ilmestysmajan eteen sekä kokoa kaikki israelin kansa.

sed in deo patris sui et perrexit in praeceptis illius et non iuxta peccata israhe
vaan hän etsi isänsä jumalaa ja vaelsi hänen käskyjensä mukaan eikä tehnyt, niinkuin israel teki.

cumque fuisset voluntatis david patris mei ut aedificaret domum nomini domini dei israhe
ja minun isäni daavid aikoi rakentaa temppelin herran, israelin jumalan, nimelle.

igitur david senex et plenus dierum regem constituit salomonem filium suum super israhe
kun daavid oli tullut vanhaksi ja saanut elämästä kyllänsä, teki hän poikansa salomon israelin kuninkaaksi.

fecit autem malum coram domino iuxta abominationes gentium quas subvertit dominus coram filiis israhe
hän teki sitä, mikä on pahaa herran silmissä, niiden kansain kauhistavien tekojen mukaan, jotka herra oli karkoittanut israelilaisten tieltä.

et circumagam te et seducam te et ascendere faciam de lateribus aquilonis et adducam te super montes israhe
minä kuljetan sinua, talutan sinua, nostatan sinut pohjan periltä ja annan sinun hyökätä israelin vuorille.