Sie suchten nach: murmurabant (Latein - Finnisch)

et accipientes murmurabant adversus patrem familia
kun he sen saivat, napisivat he perheen isäntää vastaan

et murmurabant in tabernaculis suis non exaudierunt vocem domin
hän käänsi näitten sydämen vihaamaan hänen kansaansa, kavalasti kohtelemaan hänen palvelijoitaan.

et cum viderent omnes murmurabant dicentes quod ad hominem peccatorem devertisse
ja sen nähdessään kaikki nurisivat sanoen: "syntisen miehen luokse hän meni majailemaan".

murmurabant ergo iudaei de illo quia dixisset ego sum panis qui de caelo descend
niin juutalaiset nurisivat häntä vastaan, koska hän sanoi: "minä olen se leipä, joka on tullut alas taivaasta";

et murmurabant pharisaei et scribae dicentes quia hic peccatores recipit et manducat cum illi
mutta fariseukset ja kirjanoppineet nurisivat ja sanoivat: "tämä ottaa vastaan syntisiä ja syö heidän kanssaan".

et murmurabant pharisaei et scribae eorum dicentes ad discipulos eius quare cum publicanis et peccatoribus manducatis et bibiti
niin fariseukset ja heidän kirjanoppineensa napisivat hänen opetuslapsiansa vastaan ja sanoivat: "miksi te syötte ja juotte publikaanien ja syntisten kanssa?"