Sie suchten nach: acceptis exercitum (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

acceptis exercitum

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

exercitum

Französisch

armija

Letzte Aktualisierung: 2021-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

acceptis,

Französisch

ayant été reçus ,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ad exercitum

Französisch

auprès de l'armée

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

exercitum itinere

Französisch

l'armée en marche

Letzte Aktualisierung: 2020-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

exercitum hostium .

Französisch

une armée de seuls ennemis, endure tout.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod habeat exercitum

Französisch

parce qu'il avait une armée

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

proficiscitur ad exercitum.

Französisch

part pour l'armée.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

exercitum populi romani

Französisch

une armée du peuple romain

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et illatis et acceptis,

Französisch

et ayant été portées et ayant été reçues ,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

continuit exercitum castris;

Französisch

retint son armée dans son camp;

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

abducere exercitum ab aliquo

Französisch

détacher l'armée de quelqu'un

Letzte Aktualisierung: 2013-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

reduxit exercitum in castra,

Französisch

il ramena l'armée dans le camp.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

deducere exercitum ex his regionibus

Französisch

retirer l'armée de cette région

Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

audivimus exercitum vocandum consuli esse

Französisch

nous avons entendu dire qu' il fallait que le consul rassemblât l' armée

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

hostis sciebat exercitum roma uenire.

Französisch

fils ordonné son maître entendu.

Letzte Aktualisierung: 2015-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

exercitum duarum cohortium damno reducit

Französisch

il ramène son armée avec une perte de deux cohortes

Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

abducere exercitum ad infestissimam ciliciae partem

Französisch

conduire l'armée vers la région la plus hostile de la cilicie

Letzte Aktualisierung: 2013-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

sed quinque fatuae acceptis lampadibus non sumpserunt oleum secu

Französisch

les folles, en prenant leurs lampes, ne prirent point d`huile avec elles;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

quod cum audisset david misit ioab et omnem exercitum bellatoru

Französisch

a cette nouvelle, david envoya contre eux joab et toute l`armée, les hommes vaillants.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ergo cum recessisset exercitus chaldeorum ab hierusalem propter exercitum pharaoni

Französisch

et même quand vous battriez toute l`armée des chaldéens qui vous font la guerre, quand il ne resterait d`eux que des hommes blessés, ils se relèveraient chacun dans sa tente, et brûleraient cette ville par le feu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,790,641 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK