Sie suchten nach: ad te metipso (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

ad te metipso

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

ad te

Französisch

avec

Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

ad te ipsum

Französisch

à lui-même

Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

confugio ad te,

Französisch

je me réfugie auprès de toi,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et pertineant ad te

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et pertineant ad te,

Französisch

appartenir

Letzte Aktualisierung: 2016-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quid ad te pertinet?

Französisch

que t'importe et fais ce que tu dois

Letzte Aktualisierung: 2022-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

verum manere ad te

Französisch

fidèle à soi

Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

arcum et ego ad te,

Französisch

je m'incline devant toi

Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ad te quid scribam nescio

Französisch

non so cosa scriverti

Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

de profundis clamo ad te domine

Französisch

des profondeurs je crie vers toi, o

Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quoniam tempus ut vivat temporis ad te

Französisch

prends le temps de vivre

Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cupit ipsa pupula ad te sibi dirigere aciem

Französisch

mes prunelles, d'elles-mêmes, désirent diriger vers toi leurs regards

Letzte Aktualisierung: 2012-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

canticum graduum de profundis clamavi ad te domin

Französisch

cantique des degrés. ils m`ont assez opprimé dès ma jeunesse, qu`israël le dise!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

etsi nihil erat novi, tamen ad te scribere volui

Französisch

quoiqu'il n'y ait rien de nouveau, je veux pourtant t'écrire

Letzte Aktualisierung: 2010-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

addiditque sermo mihi est ad te cui ait loquere et ill

Französisch

et il ajouta: j`ai un mot à te dire. elle dit: parle!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

clamo ad te et non exaudis me sto et non respicis m

Französisch

je crie vers toi, et tu ne me réponds pas; je me tiens debout, et tu me lances ton regard.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

canticum graduum ad te levavi oculos meos qui habitas in cael

Französisch

cantique des degrés. de david. je suis dans la joie quand on me dit: allons à la maison de l`Éternel!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

o maria concepta sine peccato ora pro nobis qui ad te confucimus

Französisch

que les âmes des fidèles reposent par la miséricorde de dieu

Letzte Aktualisierung: 2022-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si semel clangueris venient ad te principes et capita multitudinis israhe

Französisch

si l`on ne sonne que d`une trompette, les princes, les chefs des milliers d`israël, se réuniront auprès de toi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

converte nos domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principi

Französisch

fais-nous revenir vers toi, ô Éternel, et nous reviendrons! donne-nous encore des jours comme ceux d`autrefois!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,051,800 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK