Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fugit irreparabile temps
le temps s'enfuit, inexorable
Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fugit
aux saules
Letzte Aktualisierung: 2021-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fugit amor
Letzte Aktualisierung: 2023-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sed fugit interea tempus fugit irreparabile
Letzte Aktualisierung: 2023-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sic vita fugit
it runs my life
Letzte Aktualisierung: 2021-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fugit irreparabile tempus sed dum vita est, spes est........
l'esclave de cet homme connu est mauvais.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hora fugit, stat jus
the hour flies, stands right
Letzte Aktualisierung: 2023-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fugit tiberimque transit
il a préféré l'or du navet
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sic transit tempus fugit
it passes the time flies
Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tempus fugit, carpe diem
le temps passe vite et saisis le jour
Letzte Aktualisierung: 2022-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tempus fugit: carpe diem
le temps passe vite, saisit le jour
Letzte Aktualisierung: 2020-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
memento vivere remous fugit
remous fugit
Letzte Aktualisierung: 2019-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tempus fugit,carpe noctum
le temps passe vite, saisir le jour, et rappelez-vous
Letzte Aktualisierung: 2020-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sed fugit interea, fugit irreparabile tempus, singula dum capti circumvectamur amore
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hora fugit marcescit honor mors imminet atra
français
Letzte Aktualisierung: 2023-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tempus fugit,carpe diem et memento mori
le temps passe vite, saisis le jour
Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hora fugit velut umbra dies labuntur et anni
voici l'heure vient
Letzte Aktualisierung: 2022-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vicit et is cum quatuor tantum equitibus fugit
il fut vainqueur et il s'enfuit avec seulement quatre chevaux.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
servus, qui mala consilia habet, rapit et fugit
l'esclave, qui a une mauvaise intention, pille et fuit.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tempus fugit , verda fugiunt , scripa mament!
le temps passe vite les verts s'enfuient , ils lisent les écris
Letzte Aktualisierung: 2022-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: