Sie suchten nach: quidquid est in te (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

quidquid est in te

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

id enim, quidquid est,

Französisch

car cette gloire quelle qu'elle soit,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

in te spes

Französisch

you hope

Letzte Aktualisierung: 2017-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et in te,

Französisch

crois en toi

Letzte Aktualisierung: 2023-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in te domine

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

inquisitum in te.

Französisch

faire-une-enquête contre toi.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

quantum in te fuit

Französisch

meglio distruggere il

Letzte Aktualisierung: 2021-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

est in illo templo,

Französisch

est dans ce temple,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

veritas est in puteo

Französisch

prawda jest w studni

Letzte Aktualisierung: 2024-03-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

gallia est in patria,

Französisch

lyon est ma patrie

Letzte Aktualisierung: 2018-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

inquietum est cor nostrum donec requiescat in te.

Französisch

notre cœur est inquiet tant qu'il ne repose en vous.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cor iesu spes in te morientium

Französisch

coeur de jésus, espérance en toi des mourants

Letzte Aktualisierung: 2022-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

commissum est, est in potestate

Französisch

la confiance c'est bien, le contrôle c'est mieux

Letzte Aktualisierung: 2014-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cor sacratissimum jesu in te confido

Französisch

sacré-cœur

Letzte Aktualisierung: 2019-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

angelus in risu est, in risu vivo

Französisch

l'ange est dans le sourire, je vis dans le sourire

Letzte Aktualisierung: 2023-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in te speravi domine non confondari

Französisch

in te speravi

Letzte Aktualisierung: 2021-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in te domine speravi non confondare in aeternetis

Französisch

je mets ma confiance en toi, seigneur

Letzte Aktualisierung: 2022-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in te domine confido, non confundar in eternam,

Französisch

i trust in you, my lord, i will not be put to shame in the eternal,

Letzte Aktualisierung: 2020-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

propter quam causam admoneo te ut resuscites gratiam dei quae est in te per inpositionem manuum mearu

Französisch

c`est pourquoi je t`exhorte à ranimer le don de dieu que tu as reçu par l`imposition de mes mains.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amicus videt lumen quod in te est, scilicet speciem habere

Französisch

nul

Letzte Aktualisierung: 2014-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,326,128 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK