Sie suchten nach: signa statuere (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

signa statuere

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

signa

Französisch

le soleil

Letzte Aktualisierung: 2021-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

signa data

Französisch

sinbi

Letzte Aktualisierung: 2022-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

signa inferre

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2023-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

civitatem statuere.

Französisch

la cité statuer.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

signa conversa :

Französisch

leurs étendards tournés contre eux :

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

signa in ferre

Französisch

signes en roulement

Letzte Aktualisierung: 2022-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ac signa ferri,

Französisch

et les enseignes être portées en avant,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

conjicere se in signa

Französisch

se replier vers les enseignes

Letzte Aktualisierung: 2009-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

in medio duo signa,

Französisch

au milieu sont deux figures,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

neque laturi signa :

Französisch

et ne devoir pas porter en avant les enseignes :

Letzte Aktualisierung: 2012-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Latein

auferre signa de sacrario

Französisch

ôter des statues du sanctuaire

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

quaerit continuo de signa,

Französisch

il s'informe aussitôt de la statue.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

sua signa atque ornamenta:

Französisch

ses statues et ses ornements:

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ultro mavortis signa cruenta sequar

Französisch

conduire

Letzte Aktualisierung: 2021-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

liga testimonium signa legem in discipulis mei

Französisch

enveloppe cet oracle, scelle cette révélation, parmi mes disciples. -

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

siciliae incolae signa a verre sibi ablata esse questi sunt

Französisch

les habitants du balayage des normes sicile prises de plaintes

Letzte Aktualisierung: 2020-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cum autem tanta signa fecisset coram eis non credebant in eu

Französisch

malgré tant de miracles qu`il avait faits en leur présence, ils ne croyaient pas en lui,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

jam nox inducere terris umbras et caelo diffundere signa parabat.

Französisch

déjà la nuit s'apprêtait à conduire les ombres sur la terre et les constellations dans le ciel.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollemnitatis tuae posuerunt signa sua sign

Französisch

rien ne les tourmente jusqu`à leur mort, et leur corps est chargé d`embonpoint;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

revulsae imperatorum imagines, inhonora signa, fulgentibus hinc inde gallorum vexillis

Französisch

on avait arraché les images des empereurs, les enseignes ne portaient plus leurs insignes d'honneurs alors que resplendissaient ici et là les étendards des gaulois

Letzte Aktualisierung: 2011-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,337,009 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK