Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ad mortem
après la mort
Letzte Aktualisierung: 2021-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amor ad mortem
l'amour dans la mort
Letzte Aktualisierung: 2022-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
simul ad victoriam
împreună pentru victorie
Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
per aspera ad victoriam
through hardships to victory
Letzte Aktualisierung: 2022-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad vitam, ad mortem
a la vie , à l'amour
Letzte Aktualisierung: 2020-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
factus obediens ad mortem
il est devenu obéissant jusqu'à la croix de mort
Letzte Aktualisierung: 2020-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fidelis usque ad mortem,
fidèle jusqu'à la mort
Letzte Aktualisierung: 2014-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beati usque ad mortem
courage even to death
Letzte Aktualisierung: 2022-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
usque ad mortem nos partem
Letzte Aktualisierung: 2023-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad mortem te catilina duci jussu
catalina a conduit à la mort du commandement
Letzte Aktualisierung: 2020-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
factus obediens usque ad mortem crusis
mortem autem
Letzte Aktualisierung: 2022-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad victoriam, ex machina, non sibi sed patriae
à la victoire, hors de la machine, pas pour soi mais pour la patrie
Letzte Aktualisierung: 2020-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erue eos qui ducuntur ad mortem et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesse
délivre ceux qu`on traîne à la mort, ceux qu`on va égorger, sauve-les!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et recipiens est de victoria ad victoriam ego fatum meum
le destinataire de la victoire je suis vers la victoire est mon destin
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proponat aequitatem contra me et perveniat ad victoriam iudicium meu
ce serait un homme droit qui plaiderait avec lui, et je serais pour toujours absous par mon juge.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
harundinem quassatam non confringet et linum fumigans non extinguet donec eiciat ad victoriam iudiciu
il ne brisera point le roseau cassé, et il n`éteindra point le lumignon qui fume, jusqu`à ce qu`il ait fait triompher la justice.