Sie suchten nach: canem mortuum (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

canem mortuum

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

canem

Französisch

chien

Letzte Aktualisierung: 2014-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cabe canem

Französisch

cabe el perro

Letzte Aktualisierung: 2022-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

canem vidi.

Französisch

j'ai vu le chien.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cave canem!

Französisch

attention au chien !

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

contagium mortuum

Französisch

contagion en direct

Letzte Aktualisierung: 2022-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

canem habet.

Französisch

il a un chien.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

habetne canem?

Französisch

a-t-il un chien ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cave bellum canem

Französisch

attention chien de guerre

Letzte Aktualisierung: 2023-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mercator canem consumit

Französisch

français

Letzte Aktualisierung: 2022-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

canis fidelis cave canem

Französisch

faithful dog watch out for the dog

Letzte Aktualisierung: 2022-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

"quid vis?" "canem volo."

Französisch

"qu'est-ce que tu veux ?" "je veux un chien."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

alligare fugitivam canem agninis lactibus

Französisch

attacher avec un fil de soie un chien qui se sauve

Letzte Aktualisierung: 2012-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

canem nostrum "pochi" vocamus.

Französisch

notre chien s'appelle « pochi ».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

"habesne canem?" "non habeo."

Französisch

as-tu un chien ? non.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

omni tempore consecrationis suae super mortuum non ingredietu

Französisch

pendant tout le temps qu`il a voué à l`Éternel, il ne s`approchera point d`une personne morte;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

spero futurum ut aeque me mortuum juvet tanquam vivum

Französisch

j'espère que je trouverai dans la mort aussi utile que dans la vie

Letzte Aktualisierung: 2012-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ad iesum autem cum venissent ut viderunt eum iam mortuum non fregerunt eius crur

Französisch

s`étant approchés de jésus, et le voyant déjà mort, ils ne lui rompirent pas les jambes;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

felem et canem habeo. feles nigra est et canis albus est.

Französisch

j'ai un chat et un chien. le chat est noir et le chien est blanc.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

sicut qui adprehendit auribus canem sic qui transit et inpatiens commiscetur rixae alteriu

Französisch

comme celui qui saisit un chien par les oreilles, ainsi est un passant qui s`irrite pour une querelle où il n`a que faire.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et ad omnem mortuum non ingredietur omnino super patre quoque suo et matre non contaminabitu

Französisch

il n`ira vers aucun mort, il ne se rendra point impur, ni pour son père, ni pour sa mère.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,150,793 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK