Sie suchten nach: dilexit me (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

dilexit me

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

dilexit

Französisch

vraiment aimé

Letzte Aktualisierung: 2021-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dilexit eos

Französisch

qvvm aimé peut entrer dans la frontière entre eux

Letzte Aktualisierung: 2020-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

me

Französisch

pied

Letzte Aktualisierung: 2021-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus dilexit nos

Französisch

dieu nous a aimés pour nous aimer

Letzte Aktualisierung: 2023-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tene me

Französisch

tiens moi

Letzte Aktualisierung: 2023-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

me fecit

Französisch

seneca

Letzte Aktualisierung: 2023-08-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

me terres.

Französisch

tu me fais peur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

c/dilexit veritatem

Französisch

c / [il] aimait la vérité

Letzte Aktualisierung: 2021-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dilexit me et tradidit semetipsum pro me

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2024-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

elegit et dilexit eos

Französisch

bien-aimé

Letzte Aktualisierung: 2020-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dilexit eximie l. plotium,

Französisch

chérit singulièrement l. plotius,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ovidius corinnae facies vehementer dilexit.

Französisch

les visages de pline corinnae sont très appréciés.

Letzte Aktualisierung: 2021-03-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sicut dilexit me pater et ego dilexi vos manete in dilectione me

Französisch

comme le père m`a aimé, je vous ai aussi aimés. demeurez dans mon amour.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sempr'ab me

Französisch

mon sempr'ab

Letzte Aktualisierung: 2019-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

remituntur ei peccata multa quoniam dilexit multum

Französisch

bien-aimé

Letzte Aktualisierung: 2019-05-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

invenerunt me vigiles qui custodiunt civitatem num quem dilexit anima mea vidisti

Französisch

les gardes qui font la ronde dans la ville m`ont rencontrée: avez-vous vu celui que mon coeur aime?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vivo autem iam non ego vivit vero in me christus quod autem nunc vivo in carne in fide vivo filii dei qui dilexit me et tradidit se ipsum pro m

Französisch

j`ai été crucifié avec christ; et si je vis, ce n`est plus moi qui vis, c`est christ qui vit en moi; si je vis maintenant dans la chair, je vis dans la foi au fils de dieu, qui m`a aimé et qui s`est livré lui-même pour moi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,627,139 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK