Sie suchten nach: ignis denigrata (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

ignis denigrata

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

ignis

Französisch

feu

Letzte Aktualisierung: 2014-07-05
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

ignis mare

Französisch

mer explosive

Letzte Aktualisierung: 2021-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

caelestis ignis

Französisch

heureux martial

Letzte Aktualisierung: 2020-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ignis res mutat

Französisch

ignis res mutat

Letzte Aktualisierung: 2018-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nec ignis saevus,

Französisch

ni le feu menaçant,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ignis aer aqua terra

Französisch

terre eau l'air feu

Letzte Aktualisierung: 2018-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

aquae et ignis interdictio

Französisch

exil (interdiction de l’eau et du feu)

Letzte Aktualisierung: 2023-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et simul ignis liquidi ;

Französisch

et en même temps du feu fluide ;

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

facta est grand et ignis

Französisch

le soleil et l'air

Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ignem feram de ignis solus

Französisch

the only survivor of the fire

Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ignis aurum probat ita proba me

Französisch

fogo testa ouro e tentar me

Letzte Aktualisierung: 2020-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ignis aurum probat, miseria fortes viros

Französisch

viros

Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tria cerberus et linguae meae lingua anguis ignis urit

Französisch

mon cerbère a trois têtes de serpent avec des langues qui crachent du feu

Letzte Aktualisierung: 2020-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

additus aris laetior eluxit structos super ignis acervos

Französisch

le feu placé sur l'autel jeta des éclats de meilleur augure sur l'amas des offrandes

Letzte Aktualisierung: 2010-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

vir impius fodit malum et in labiis eius ignis ardesci

Französisch

l`homme pervers prépare le malheur, et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

picem reliquasque res, quibus ignis excitari potest, fundebant

Französisch

ils versaient de la poix et d'autres substances propres à raviver le feu

Letzte Aktualisierung: 2010-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

si quis autem non procidens adoraverit mittatur in fornacem ignis ardente

Französisch

et d`après lequel quiconque ne se prosternerait pas et n`adorerait pas serait jeté au milieu d`une fournaise ardente.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et apparuerunt illis dispertitae linguae tamquam ignis seditque supra singulos eoru

Französisch

des langues, semblables à des langues de feu, leur apparurent, séparées les unes des autres, et se posèrent sur chacun d`eux.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

heth denigrata est super carbones facies eorum et non sunt cogniti in plateis adhesit cutis eorum ossibus aruit et facta est quasi lignu

Französisch

leur aspect est plus sombre que le noir; on ne les reconnaît pas dans les rues; ils ont la peau collée sur les os, sèche comme du bois.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,808,402 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK