Sie suchten nach: se invicem (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

se invicem

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

invicem

Französisch

alternativement

Letzte Aktualisierung: 2012-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ad invicem

Französisch

mutuellement

Letzte Aktualisierung: 2018-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

se

Französisch

par soi même

Letzte Aktualisierung: 2021-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

contra se invicem posita

Französisch

il y avait trois étages, à chacun desquels se trouvaient des fenêtres les unes vis-à-vis des autres.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

diligimus invicem

Französisch

l'amour

Letzte Aktualisierung: 2020-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ad se

Französisch

à lui-même

Letzte Aktualisierung: 2024-01-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

a se;

Französisch

par lui (liscus);

Letzte Aktualisierung: 2014-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

se habere

Französisch

republique

Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

se interfecit

Französisch

assassiné

Letzte Aktualisierung: 2017-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

plurimeurs diligimus invicem

Französisch

l'amour

Letzte Aktualisierung: 2020-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et non commiscebantur ad invicem

Französisch

one to another, and shall not be mixed with god

Letzte Aktualisierung: 2020-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et sua invicem membra laniarunt

Französisch

la fureur des affamés éclata dans la nourriture indicible

Letzte Aktualisierung: 2021-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ut contra se invicem venirent ansae et mutuo iungerentu

Französisch

on mit cinquante lacets au premier tapis, et l`on mit cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage; ces lacets se correspondaient les uns aux autres.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

itaque consolamini invicem in verbis isti

Französisch

consolez-vous donc les uns les autres par ces paroles.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ut diligatis invicem, sicut dilexi vos.

Französisch

s'aimer

Letzte Aktualisierung: 2022-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

caritatem fraternitatis invicem diligentes honore invicem praeveniente

Französisch

par amour fraternel, soyez pleins d`affection les uns pour les autres; par honneur, usez de prévenances réciproques.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

compsumpsere se quidam dum acta regum externorum componunt quaeque passi invicem ausique sunt populi

Französisch

hélios

Letzte Aktualisierung: 2013-12-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

et duo ostia de lignis abiegnis altrinsecus et utrumque ostium duplex erat et se invicem tenens aperiebatu

Französisch

chacun des battants était formé de deux planches brisées.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

quia sicut spinae se invicem conplectuntur sic convivium eorum pariter potantium consumentur quasi stipula ariditate plen

Französisch

car entrelacés comme des épines, et comme ivres de leur vin, ils seront consumés comme la paille sèche, entièrement.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

tunc regis facies commutata est et cogitationes eius conturbabant eum et conpages renum eius solvebantur et genua eius ad se invicem conlidebantu

Französisch

alors le roi changea de couleur, et ses pensées le troublèrent; les jointures de ses reins se relâchèrent, et ses genoux se heurtèrent l`un contre l`autre.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,839,781 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK