Sie suchten nach: sicut melius (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

sicut melius

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

melius

Französisch

très bien

Letzte Aktualisierung: 2021-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sicut meus

Französisch

comme mon client

Letzte Aktualisierung: 2021-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ad melius esse

Französisch

to be better

Letzte Aktualisierung: 2022-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

perirent melius ;

Französisch

eussent dû périr mieux (plutôt) ;

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

luce sicut stellae

Französisch

des étoiles parti trop vite

Letzte Aktualisierung: 2022-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sicut apes laboraverunt.

Französisch

elles travaillaient comme des abeilles.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sicut erat in principio

Französisch

sicut état in precipio et toute seller et il seculq seculorum

Letzte Aktualisierung: 2023-09-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sicut umbra. sic vita

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in melius vel in pejus

Französisch

pour le meilleur et pour le pire

Letzte Aktualisierung: 2023-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quid sit melius, non distinguitur

Französisch

distinguer le vrai du faux

Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ad mensa sicut ad crucem

Französisch

al tavolo come alla croce

Letzte Aktualisierung: 2023-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quis est homo, qui non in melius

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2024-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

virtuti melius quam fortunae creditur

Französisch

is believed to be better than to luck, the virtue of

Letzte Aktualisierung: 2021-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

formare unum, melius non esse solum

Französisch

pour former un, mieux vaut ne pas être seul

Letzte Aktualisierung: 2021-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

melius mori stantis quam vivere supplex

Französisch

mieux vaut mourir debout que passe toute une vie a genoux

Letzte Aktualisierung: 2022-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

melius est legere quam nihil agere.

Französisch

il est préférable de lire que de ne rien faire.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod in vita, successu vitae melius succedere

Französisch

il vaut mieux réussir sa vie que réussir dans la vie

Letzte Aktualisierung: 2014-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

artificem ne in melius quidem sinas aberrare

Französisch

ne souffre pas que le peintre s'écarte de l'original, même pour l'embellir

Letzte Aktualisierung: 2014-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

quia antea populo romano melius quam quietiorem vitam.

Französisch

3. les discours contre verrès furent écrits par le très célèbre orateur cicéron.

Letzte Aktualisierung: 2019-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

melius obdre deo om homnbs potius mori om foedari

Französisch

mieux vaut être obéissant à dieu, tous les hommes sont mieux de mourir que tous sont désobéissants

Letzte Aktualisierung: 2023-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,524,454 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK