Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
contritionem praecedit superbia et ante ruinam exaltatur spiritu
לפני שבר גאון ולפני כשלון גבה רוח׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
super contritionem filiae populi mei contritus sum et contristatus stupor obtinuit m
על שבר בת עמי השברתי קדרתי שמה החזקתני׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et curabant contritionem filiae populi mei cum ignominia dicentes pax pax et non erat pa
וירפאו את שבר עמי על נקלה לאמר שלום שלום ואין שלום׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et inritabo cor populorum multorum cum induxero contritionem tuam in gentibus super terras quas nesci
והכעסתי לב עמים רבים בהביאי שברך בגוים על ארצות אשר לא ידעתם׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
levate signum in sion confortamini nolite stare quia malum ego adduco ab aquilone et contritionem magna
שאו נס ציונה העיזו אל תעמדו כי רעה אנכי מביא מצפון ושבר גדול׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contritio super contritionem vocata est et vastata est omnis terra repente vastata sunt tabernacula mea subito pelles mea
שבר על שבר נקרא כי שדדה כל הארץ פתאם שדדו אהלי רגע יריעתי׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: