Sie suchten nach: hora fugit (Latein - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Dutch

Info

Latin

hora fugit

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Holländisch

Info

Latein

ut hora sic fugit vita

Holländisch

and life is fleeting, so that at the hour

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hora

Holländisch

uur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

tempus fugit

Holländisch

dit is om de kennis te vergroten

Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tempus fugit.

Holländisch

de tijd vliegt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ruit hora

Holländisch

Letzte Aktualisierung: 2023-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vive memor leti fugit hora

Holländisch

death flies both!

Letzte Aktualisierung: 2021-07-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tempus fugit augebitur scientia

Holländisch

sleep time will increase knowledge

Letzte Aktualisierung: 2022-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quae fugit, sectare, sec miser vive

Holländisch

en, vlucht zij, achtervolg, en leef ongelukkig

Letzte Aktualisierung: 2022-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hora et labora

Holländisch

hora y mano de obra

Letzte Aktualisierung: 2022-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

c/hora et labora

Holländisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dies lunae duodecima hora

Holländisch

duodecima nocturna

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mors certa,hora incerta

Holländisch

de dood is zeker, het uur waarop onzeker

Letzte Aktualisierung: 2016-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nunc et hora mortis nostrae

Holländisch

hij vond ze slapend.

Letzte Aktualisierung: 2023-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ignosce, quota hora est?

Holländisch

pardon, hoe laat is het?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nescitis qua hora dominus veniet

Holländisch

je weet niet op welke dag je heer zal komen

Letzte Aktualisierung: 2021-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hora in qua non putatis dominus veniet

Holländisch

op een uur waarop je denkt dat de heer niet zal komen

Letzte Aktualisierung: 2023-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

"quota hora est?" "triginta minuta post decimam horam sunt."

Holländisch

"hoe laat is het?" "het is half elf."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

luctus monimenta manebunt 725 semper, adoni, mei, repetitaque mortis imago annua plangoris peraget simulamina nostri; at cruor in florem mutabitur. an tibi quondam femineos artus in olentes vertere mentas, persephone, licuit: nobis cinyreius heros 730 invidiae mutatus erit?" sic fata cruorem nectare odorato sparsit, qui tinctus ab illo intumuit sic, ut fulvo perlucida caeno surgere bulla solet, nec plena longior hora facta mora est, cum flos de sanguine concolor ortus, 735 qualem, quae lento celant sub cortice granum, punica ferre solent; brevis est tamen usus in illo; namque male haerentem et nimia levitate caducum excutiunt idem, qui praestant nomina, venti.'

Holländisch

side-by-side

Letzte Aktualisierung: 2023-10-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,291,205 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK