Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et ecce vir qui indutus erat lineis qui habebat atramentarium in dorso suo respondit verbum dicens feci sicut praecepisti mih
kemudian orang yang berpakaian linen itu kembali dan melapor kepada tuhan, katanya, "segala perintah tuhan sudah terlaksana.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
et gloria domini israhel adsumpta est de cherub quae erat super eum ad limen domus et vocavit virum qui indutus erat lineis et atramentarium scriptoris habebat in lumbis sui
lalu cahaya kemilau yang menandakan kehadiran allah israel, memancar dari kerub-kerub, lalu pindah dari tempatnya yang semula itu ke pintu masuk rumah tuhan. maka tuhan memanggil orang yang berpakaian linen itu, kata-nya
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et ecce sex viri veniebant de via portae superioris quae respicit ad aquilonem et uniuscuiusque vas interitus in manu eius vir quoque unus in medio eorum vestitus lineis et atramentarium scriptoris ad renes eius et ingressi sunt et steterunt iuxta altare aereu
serentak muncul enam orang dari sebelah luar gerbang utara rumah tuhan, masing-masing membawa senjata. bersama dengan mereka ada orang berpakaian linen yang membawa alat tulis. mereka masuk dan berdiri di dekat mezbah perunggu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: